High ASCII characters changing after restart

If you are having problems with QCAD, post here. Please report bugs through our Bug Tracker instead.

Always attach your original DXF or DWG file and mentions your QCAD version and the platform you are on.

Moderator: andrew

Forum rules

Always indicate your operating system and QCAD version.

Attach drawing files and screenshots.

Post one question per topic.

Post Reply
User avatar
marek.jansa
Newbie Member
Posts: 4
Joined: Thu Feb 04, 2021 9:57 pm

High ASCII characters changing after restart

Post by marek.jansa » Tue Jun 01, 2021 8:24 am

Dear Andrew,

I have this issue with the Eastern Europe characters encoding in QCad. Can you help me solving it, please?

I describe my drawings in Czech. We use Latin-2 / Windows-1250 / ISO-8859-2 ASCII table.
When I enter high ASCII characters save the drawing and restart QCad, the characters are then shown in their Latin-1 (ISO-8859-1) representation.

An example:
I write ŘEZ BOČ.
Č and Ř are typical Czech characters.
They do not exist in the Latin-1 ASCII table.
In the Latin-2 ASCII table, their position is:
"Č" - HEX C8 (Unicode point = 010C)
"Ř" - HEX D8 (Unicode point = 0158)

When I reopen the drawing, my text "ŘEZ BOČNÍ" is replaced with "ØEZ BOÈNÍ".
In Latin-1 ASCII table:

È - HEX C8 (Unicode point = 00C8)
Ø - HEX D8 (Unicode point = 00D8)

You can see that the ASCII HEX points are the same, Unicode points are obviously different.
What can I do to save my text in drawings in Unicode or to keep QCad from switching to Latin-1, please?

I use:
QCad Professional 3.26.2.0 (3.26.2), 64-bit
Windows 10 64-bit
R27 DXF format

Sources:
https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-2
https://en.wikipedia.org/wiki/ISO/IEC_8859-1
QCad Professional 3.25.2.0 / Windows 10 x64

User avatar
andrew
Site Admin
Posts: 9052
Joined: Fri Mar 30, 2007 6:07 am

Re: High ASCII characters changing after restart

Post by andrew » Tue Jun 01, 2021 8:32 am

Please attach your drawing file, so we check if the problem still exists in 3.26.3, thanks.

btjacker
Newbie Member
Posts: 8
Joined: Wed Mar 21, 2018 8:28 am

Re: High ASCII characters changing after restart

Post by btjacker » Thu Jun 03, 2021 7:37 am

Facing the same issue with Czech " ěř " chars, dxf can by found in this post
Tried on WIndows 8, Windows 10 qcad-3.26.3-pro-win64-installer.msi

Currently working with qcad-3.22.0.5-pro-win64-installer.msi which is OK.

User avatar
andrew
Site Admin
Posts: 9052
Joined: Fri Mar 30, 2007 6:07 am

Re: High ASCII characters changing after restart

Post by andrew » Fri Jun 04, 2021 9:17 am

This should be fixed in QCAD 3.26.4 which is now available from your download link.

User avatar
marek.jansa
Newbie Member
Posts: 4
Joined: Thu Feb 04, 2021 9:57 pm

Re: High ASCII characters changing after restart

Post by marek.jansa » Sat Jun 19, 2021 9:09 am

Dear Andrew,

sorry for a late reply, I did not receive notifications for this thread (I thought I would be automatically subscribed since I created it).
Yes! It really is fixed, you're great - thank you for reacting this fast. I love QCad! :)

Marek
QCad Professional 3.25.2.0 / Windows 10 x64

Post Reply

Return to “QCAD Troubleshooting and Problems”